IATC-AICT, 2024 World Congress
V rámci kongresu Mezinárodní asociace divadelních kritiků (AICT- IATC) je připravena pro zahraniční teatrology a kritiky showcase tuzemských představení v rámci festivalu Divadelní svět Brno ve spolupráci s Divadelním ústavem v Praze. V nabídce je zahrnuto více než 25 představení napříč zřizovanými institucemi a nezávislými divadly. Program zahrnuje, jak činoherní představení s anglickými titulky, tak i operní, taneční a loutková představení. Součástí showcase jsou i dva site-specific projekty, multižánrová inscenace a dvě dětská představení, k nimž bude před představením k dispozici krátké shrnutí v angličtině.
Proběhlé:
21.05.2024
Ženy, držte huby!
21. 5. / 19.30 / 1 h a 40 min
KDE: Káznice
Není vhodná pro diváky do 15 let.
V inscenaci se kouří cigarety, objevují vulgarismy a násilné scény.
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
22.05.2024
To je andělení!
22. 5. / 16.30 / 45 min
KDE: Divadlo na Orlí
Pro děti od 3 let
Po představení probíhají dílny pro děti ve foyer. Kapacita omezena, prosíme o registraci ZDE.
Krysař
22. 5. / 17.00 / 1 hod
KDE: Divadlo Radost / velká scéna
Pro děti od 12 let
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Lektorský úvod před představením
Čert a Káča
22. 5. / 18.00 / 2 h a 30 min se 2 přestávkami
KDE: Janáčkovo divadlo
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Titulky v němčině / Subtitles in German language
Hamlet aneb Hádala se duše s tělem
22. 5. / 19.00 / 3 h a 5 min s přestávkou
KDE: Městské divadlo Brno / činoherní scéna
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Sága rodu Marxů
22. 5. / 19.30 / Délka bude upřesněna
KDE: Divadlo Husa na provázku / Provázek.sál
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Čekání na Godota
22. 5. / 19.30 / 2 h a 50 min s přestávkou
KDE: Mahenovo divadlo
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Oidipús komplet
22. 5. / 19.30 / 2 hod 30 min
KDE: Vila Löw-Beer
Představení se odehrává po celou dobu venku
Doporučujeme si vzít teplé oblečení a obuv
23.05.2024
#Burn #IAmHere #Herostratos
23. 5. / 10.00 / 50 min
KDE: Divadlo Radost / velká scéna
Pro děti od 10 let
Lektorský úvod + Diskuze po představení
#Burn #IAmHere #Herostratos
23. 5. / 17.00 / 50 min
KDE: Divadlo Radost / velká scéna
Pro děti od 10 let
Lektorský úvod před představením
Tramvaj do stanice Touha
23. 5. / 18.00 / 1 h 20 min
KDE: Městské divadlo / hudební scéna
V inscenaci jsou přítomny sexuální a násilné scény. Jsou používány tabákové výrobky a stroboskop.
Bolero
23. 5. / 19.00 / 2 h a 20 min se 2 přestávkami
KDE: Janáčkovo divadlo
English friendly
Babička: Není více dobré stařenky?
23. 5. / 19.00 / 1 h 30 min
KDE: Divadlo Polárka / velká scéna
Pro děti od 11 let
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Hamlet
23. 5. / 19.00 / Délka bude upřesněna
KDE: Mahenovo divadlo
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Oidipús komplet
23. 5. / 19.30 / 2 hod 30 min
KDE: Vila Löw-Beer
Představení se odehrává po celou dobu venku
Doporučujeme si vzít teplé oblečení a obuv
24.05.2024
Droeshoutův portrét: Jak se rodí Shakespeare
24. 5. / 10.00 / 50 min
KDE: Divadlo Radost / Malá scéna
Pro děti od 12 let
Po představení následuje lektorský program
Matka
24. 5. / 17.00 / 2 h s přestávkou
KDE: Divadlo Reduta
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Jenom konec světa
24. 5. / 17.30 / 1 h 50 min
KDE: HaDivadlo
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
V inscenaci je použit stroboskop
Droeshoutův portrét: Jak se rodí Shakespeare
24. 5. / 18.30 / 50 min
KDE: Divadlo Radost / Malá scéna
Pro děti od 12 let
25.05.2024
Džípy
25. 5. / 16.00 / 1 h 30 min
KDE: Divadlo na Orlí
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Rusalka
25. 5. / 17.00 / Délka bude upřesněna
KDE: Janáčkovo divadlo
Pro diváky od 15 let
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
Titulky v němčině / Subtitles in German language
Šepoty a výkřiky
25. 5. / 20.00 / 1 h 45 min
KDE: Městské divadlo Brno / činoherní scéna
Titulky v angličtině / Subtitles in English language
